Looks to me that it's all back to front, trying to pop the opening about Beirut up the top of the page, with no luck. So in usual Lucy form, it's slightly skew whiff, just like my spelling!